译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
天下的(de)形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是(shi)天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位(wei)至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉(mian)和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有(you)贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察(cha)人员要观察烽火而不能睡觉,将士(shi)则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量(liang)我们的过失。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
②湘裙:湖绿色的裙子。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑿盈亏:满损,圆缺。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;