译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
枝头上,草蔓中,眼前百花(hua)盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的(de)香腮。
魂魄归来吧!
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
扫除尽它又生长出来,茂(mao)茂盛盛铺满了路途。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留(liu)下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直(zhi)到现在,天下的人都认为是一件恨事。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
摈:一作“殡”,抛弃。
36. 以:因为。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
19、之:的。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
内:朝廷上。
(3)坐:因为。