译文
北行来到回水之地,一(yi)起饿死何乐可为?
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
人生在世,无法称心如意(yi),不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我(wo)家注在西秦,开始只是(shi)靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
真可怜呵那无定河边成堆(dui)的白骨,
还有其他无数类似的伤心惨事,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
9.特:只,仅,不过。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。