译文
现在要离开这个熟悉的(de)老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江(jiang)山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
臣子听说穿戴着(zhuo)华美服饰进入朝廷的人不用私(si)心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威(wei)重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩(se)涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴(hou)清啼。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
延:请。
诚:实在,确实。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。