首页 古诗词 蓦山溪·赠衡阳妓陈湘

蓦山溪·赠衡阳妓陈湘

两汉 / 张峋

泣溻干坤色,飘零日月旗。火从龙阙起,泪向马嵬垂。
直使奔波急于箭,只应白尽世间头。"
无事终无事,令枯便合枯。他年相觅在,亦不是生苏。"
古路无人迹,新霞出石棱。终期将尔叟,一一月中登。"
野烟迷极浦,斜日起微风。数处乘流望,依稀似剡中。"
间发花丛惊不足。赠予比之金琅玕,琼花烂熳浮席端。
忽作无期别,沈冥恨有馀。长安虽不远,无信可传书。
"昔为仙子今为虎,流落阴崖足风雨。
"山东山色胜诸山,谢守清高不可攀。薄俗尽于言下泰,
可怜千古怀沙处,还有鱼龙弄白波。"
征妇砧添怨,诗人哭到明。惟宜华顶叟,笙磬有馀声。"
"南国搜奇久,偏伤杜甫坟。重来经汉浦,又去入嵩云。
分受诗魔役,宁容俗态牵。闲吟见秋水,数只钓鱼船。"
绛霞封药灶,碧窦溅斋坛。海树几回老,先生棋未残。"
谷神不死此中求。此中悟取玄微处,与君白日登瀛洲。"
"檐上檐前燕语新,花开柳发自伤神。


蓦山溪·赠衡阳妓陈湘拼音解释:

qi ta gan kun se .piao ling ri yue qi .huo cong long que qi .lei xiang ma wei chui .
zhi shi ben bo ji yu jian .zhi ying bai jin shi jian tou ..
wu shi zhong wu shi .ling ku bian he ku .ta nian xiang mi zai .yi bu shi sheng su ..
gu lu wu ren ji .xin xia chu shi leng .zhong qi jiang er sou .yi yi yue zhong deng ..
ye yan mi ji pu .xie ri qi wei feng .shu chu cheng liu wang .yi xi si shan zhong ..
jian fa hua cong jing bu zu .zeng yu bi zhi jin lang gan .qiong hua lan man fu xi duan .
hu zuo wu qi bie .shen ming hen you yu .chang an sui bu yuan .wu xin ke chuan shu .
.xi wei xian zi jin wei hu .liu luo yin ya zu feng yu .
.shan dong shan se sheng zhu shan .xie shou qing gao bu ke pan .bao su jin yu yan xia tai .
ke lian qian gu huai sha chu .huan you yu long nong bai bo ..
zheng fu zhen tian yuan .shi ren ku dao ming .wei yi hua ding sou .sheng qing you yu sheng ..
.nan guo sou qi jiu .pian shang du fu fen .zhong lai jing han pu .you qu ru song yun .
fen shou shi mo yi .ning rong su tai qian .xian yin jian qiu shui .shu zhi diao yu chuan ..
jiang xia feng yao zao .bi dou jian zhai tan .hai shu ji hui lao .xian sheng qi wei can ..
gu shen bu si ci zhong qiu .ci zhong wu qu xuan wei chu .yu jun bai ri deng ying zhou ..
.yan shang yan qian yan yu xin .hua kai liu fa zi shang shen .

译文及注释

译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天(tian)一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我(wo)不是当年王维在(zai)渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而(er)不是不能做。大(da)王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士(shi)冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
羡慕隐士已有所托,    
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
  就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节(jie)只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然(ran)无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
  太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
谷穗下垂长又长。
  秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?

注释
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。

赏析

  郦道元的《《三峡》郦道元 古诗》(选自《水经注》)是一篇著名的山水之作,只用不到区区200字的篇幅,作者描写了《三峡》郦道元 古诗错落有致的自然风貌。全文描写随物赋(fu)形,动静相生,情景交融,情随景迁,简洁精练,生动传神。
  将杜甫七律《客至》与此诗比较一番是很有趣的。律诗篇幅倍于绝句,四联的起承转合比较定型化,宜于景语、情语参半的写法。杜诗就一半写景,一半抒情,把客至前(zhi qian)的寂寞,客至的喜悦,主人的致歉与款待一一写出,意尽篇中。绝句体裁有天然限制,不能取同样手法,多融情入景。刘诗在客将至而未至时终篇,三四句法倒装(按理是“青苔黄叶满贫家”,才“欲扫柴门迎远客”),使末句以景结情,便饶有余味,可谓长于用短了。
  (郑庆笃)
  诗开头“《条山苍》韩愈 古诗”三个字。写出了中条山的苍翠之色,而仅以一个“苍”加以概括,也足见山势之大,浑然一色。同时,诗人(shi ren)写山,以河为比照和衬托,黄河流经中条山下,滔滔漭漭,浊浪排空,一片混黄之色,与苍翠之山色形成鲜明对比。诗写景状物,寄意深远。高山、大河为眼前实景,“苍”与“黄”,以强烈的颜色对比,强调视觉的差异,达到山水分明的艺术效果。
  然而理想与现实是矛盾着的,因而诗中描写得愈和乐,就愈能衬托出诗人谪居南荒的孤凄、心境的悲凉与不平。本诗白描叙事,而意蕴深远。句句祥和,字字清泪。首联“无邻”,幽静中透视着诗人的孤独;“世网”里显出诗人的惶恐(huang kong)与无奈,明是羡慕别人,暗里悲怆自己。颔联一“莳”一“开”,一“延”一“值”,民风淳朴,反衬出官场的险恶。颈联的“回”与“转”,写的是幽清的景物,咏的却是诗人的九折愁肠;“依”与“间”,雅静里寄托诗人的无限希望。最是尾联自然高妙,是写实,更是写意,语意双关。从写实看,上路偏偏被鹅儿们戏弄,诗人调皮的语气中突出了丰足、和乐。但“闻道”又可以作懂得了道义,有了渊博的知识解。懂得了道义,反倒落得个听(ge ting)猿猱哀鸣、众鸟啾号的境遇。鸥鸟尚能相亲,自己却过着“囚拘圜土”的生活,这是怎样的不公?联想到《惩咎赋》“既明乎天讨兮;又幽栗乎鬼责”的语意,自然美景忽然化作诗人的诉说,不平的呐喊,抒发了诗人对自由的热烈向往之情。
  “山随平野尽”,形象地描绘了船出三峡、渡过荆门山后长江两岸的特有景色:山逐渐消失了,眼前是一望无际的低平的原野。著一“随”字,化静为动,将群山与平野的位置逐渐变换、推移,真切地表现出来。这句好比用电影镜头摄下的一组活动画面,给人以流动感与空间感,将静止的山岭摹状出活动的趋向来。
  作者写这首诗时,来到黄州已两年了,乌台诗案的骇浪已成往事,诗人“本州安置”的困境却无法摆脱。《初到黄州》就自找乐趣:“长江绕郭知鱼美,好竹连山觉笋香。”后又自寻精神寄托,手抄《金刚经》,又筑南堂,开垦东坡;得郡守徐猷庇护,访游近地,与渔樵相处。至黄州后续有新交,诗酒唱和。诗题中的“潘、郭二生”,即在黄州朝夕相处的潘丙、郭遘。前一年正月二十日,苏轼去岐亭访陈慥,潘丙、郭遘和另一位新交的朋友古道耕相送至女王城,作过一首七律。一年过去了,又是正月二十日。想起一年前的这一天,潘、古、郭三人伴送出城所感到的春意,诗人心境荡漾。起句是据前一年所感的设想。“东风”为春之信使,如城里有了春意,“东风”这位信使就先自东门而入;此时,苏轼却一点感觉也没有,他想,恐怕是“东风未肯入东门”吧。至于为什么“未肯入东门”,妙在不言之中。但“忽记去年是日”出城之前,也是“十日春寒未出门”,一到郊外方知“江柳已摇村”。就在这年到郊外尚未入城的早春时节,渴望春意的诗人主动“出郊寻春”了。他是旧地寻春,又是“走马”而去,所以次句说“走马还寻去岁村”。
  文章的第二段,从“相似”进一步引出了“相信”,作者分别向两人谈到对方,尽管他们从未有过交接,却都相信作者的介绍。这种“相信”,似又超乎常情。但这正表现出“同学”于圣人的贤人之间那种超越空间、不拘形迹的神交,那种高度的相互信任。而曾、孙两人对作者的“相信”也就不言而喻。
  如果说前两句所描绘的是山中景色的某一两个局部,那么后两句所展示的却是它的全貌。尽管冬令天寒,但整个秦岭山中,仍是苍松翠柏,蓊郁青葱,山路就穿行在无边的浓翠之中。苍翠的山色本身是空明的,不象有形的物体那样可以触摸得到,所以说“空翠”。“空翠”自然不会“湿衣”,但它是那样的浓,浓得几乎可以溢出翠色的水份,浓得几乎使整个空气里都充满了翠色的分子,人行空翠之中,就象被笼罩在一片翠雾之中,整个身心都受到它的浸染、滋润,而微微感觉到一种细雨湿衣似的凉意,所以尽管“山路元无雨”,却自然感到“空翠湿人衣”了。这是视觉、触觉、感觉的复杂作用所产生的一种似幻似真的感受,一种心灵上的快感。“空”字和“湿”字的矛盾,也就在这种心灵上的快感中统一起来了。
论断典范  其次,《《谏逐客书》李斯 古诗》在“对事的论断”方面堪称典范。笔者以为“对事的论断”应视为公文的一个重要特征。事是公文的内容,论断是对公文内容的表达方式。“对事的论断”体现了公文的内容与形式的统一。显然,公文须有事,刘勰所说“言事于主”、“指事造实”,徐望之所说“谋事惟期其必达”、“尚实事不尚虚文”,都指出公文的内容就是事,因为公文就是办实事的。但是公文在表达事时,不必对其来龙去脉进行具体的叙述,往往是高度概括,或者点到为止。公文对于事,主要是用“论断”的方法。正如《公牍通论》所述,“陈言论事”、“公文本质,重论断”。论断是个合成词,包含论和断两个方面。断,判断、决断之谓,对事的是非、得失、功过等表示肯定或否定的态度,对事的实施提出一定的办法。论是论事理,要受文者承办事务,必须把事理论说明白。简言之,断就是要办什么事,论就是办这事的理由。论是断的前提,如果不把事理论清说透,断就会成为无源之水,无本之木,缺乏说服力。在古代公文中,由于文种不同,对事论断的情况也有差别,如下行的君命文种,比较偏重于断,凡戒敕、废立、告谕、政令等,都显示独断的至高权威,而上行文种的章、奏、表、议等则较侧重于论(当然也应有断),凡谏说、劝请、陈乞、弹劾、执异等,本身就需要有充分的理由,不论说何以达其目的。况且上奏文种面对的是国君这个特殊对象,更要情至理足。《《谏逐客书》李斯 古诗》在这一点上,具有非常鲜明的特色。全文的断就是开头一句话:“臣闻吏议逐客,窃以为过矣。”希望通过这一判断成立,使秦王接受,并收回成命,不要逐。为此在下文展开了有力的论说。开头这一断语的  特点是,在客卿已被逐的紧急情势下(《史记集解·新序》:“斯在逐中,道上上谏书。”),用非常警醒而委婉的言辞开宗明义,起句发意振聋发聩。本文尤具特色的更在其论的部分,对事理的论说充分深刻,令人信服。这里有必要指出两点,其一是用重笔浓墨,铺张排比,列举事例。如文中铺排了四君用客的大量事实,铺陈了秦王所喜爱的大量生活享用,由于事例充实,铺垫充足,加强了与下文的对比,因而得出的结论极其有力。而这些事例都有所依傍,且经过精心选择,因而显得可靠典型。从铺排的技巧来说,排比句接踵联翩,文意饱满,文气流畅,文势充沛,极有感染力。其二,在论证上的特点是正反并反复对比,层层深化。如在论证的首层,四君用客(实笔) 与“却客不内”(虚笔) 的对比,首层四君用客与次层秦王轻客的对比,次层重物与轻人的对比,处处在对比之中显示逐客之谬误。全文在逻辑关系上是步步推进,层层深化。时间上由远到近,推移有序:先言古代,次论现实,再次言及未来。在言及逐客的危害时,程度上由轻到重,步步升级:先说如果没有客卿,秦国就不会“富利”和“强大”;接着说“非秦者去,为客者逐”,“此非所以跨海内、制诸侯之术”,直接落到统一天下这个关键问题,比上层更切近要害;再说弃  黔首、却宾客,是所谓“藉寇兵而赍盗粮”,资助了敌人削弱了自己,对秦国的不利更严重些;最后指出“今逐客以资敌国、损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。”不仅不能统一天下,而且有亡国的危险,把逐客的危害引申到极点。这种由轻到重、步步推进的说理过程,避免一开始就突兀冲撞,造成相反结果,它符合人的心理接受规律。
  “远游无处不消魂”的“无处”(“无一处”即“处处”),既包括过去所历各地,也包括写这首诗时所过的剑门,甚至更侧重于剑门。这就是说:他“远游”而“过剑门”时,“衣上征尘杂酒痕”,心中又一次黯然“消魂”。

创作背景

  据刘肃《大唐新语·文章》载:武则天时,《正月十五夜》苏味道 古诗京城大放花灯,金吾弛禁,特许夜行,观灯者人山人海。文士数百人赋诗纪事,当时以苏味道、郭利贞、崔液三人所作为绝唱。然而,郭、崔二人所作,人们早已淡忘,唯有本篇传诵不绝。

  

张峋( 两汉 )

收录诗词 (9564)
简 介

张峋 张峋,字子坚,荥阳(今属河南)人。英宗治平三年(一○六六)为着作佐郎(《金石萃编》卷一三六)。神宗熙宁二年(一○六九),以太常博士管勾两浙路常平广惠仓(《宋会要辑稿》职官四三之二)。

醉中天·花木相思树 / 张彦珍

"朝衣闲典尽,酒病觉难医。下世无遗恨,传家有大诗。
晚树阴摇藓,春潭影弄砂。何当见招我,乞与片生涯。"
碧窗应绣凤凰衫。红芳满院参差折,绿醑盈杯次第衔。
卧龙丞相忽追兵。炉峰已负重回计,华岳终悬未去情。
休问图澄学洗肠。今体尽搜初剖判,古风淳凿未玄黄。
"天下生白榆,白榆直上连天根。高枝不知几万丈,
"根本似玫瑰,繁英刺外开。香高丛有架,红落地多苔。
主人非楚客,莫谩讥独醒。宿昔邢城功,道高心已冥。


游东田 / 夏槐

因思往事抛心力,六七年来楚水东。
百尺井栏上,数株桃已红。念君辽海北,抛妾宋家东。惆怅白日暮,相思明月空。罗衣春夜暖,愿作西南风。
"城里寻常见碧棱,水边朝暮送归僧。数峰云脚垂平地,
表兄不是严家子,合是三兄与四兄。 ——中表"
"白首萧条居汉浦,清吟编集号檀溪。有人收拾应如玉,
"前得尹佛子,后得王癞獭。判事驴咬瓜,唤人牛嚼沫。
惆怅江生不相赏,应缘自负好文章。"
此日江边赠君后,却携筇杖向东林。"


君子阳阳 / 范正国

虚作新诗反招隐,出来多与此心乖。
应记前秋会吟处,五更犹在老松根。"
月上碧峰丹鹤唳。洞天消息春正深,仙路往还俗难继。
"仁坊标绝境,廉守蹑高踪。天晓才分刹,风传欲尽钟。
雁逐西风日夜来。天势渐低分海树,山程欲尽见城台。
始驭屏星乘,旋阴蔽茀棠。朝端瞻鹗立,关右仰鹰扬。
茱萸花坠相思枕。绿窗寂寞背灯时,暗数寒更不成寝。"
始知皇天意,积水在亭育。细流信不让,动物欣所蓄。


青青陵上柏 / 洪湛

雨歇云埋阁,月明霜洒松。师心多似我,所以访师重。"
"瀛洲西望沃洲山,山在平湖缥缈间。
"当时得意气填心,一曲君前直万金。
土肥多孟蕨,道老如婴孺。莫比优昙花,斯人更难遇。
玉楼唤醒千年梦,碧桃枝上金鸡鸣。"
他时携上嵩峰顶,把倚长松看洛川。"
愤烈身先死,敷扬气益贞。天乎资大宝,泰矣见忠臣。
谪宦今何在,衔冤犹未胜。天涯分越徼,驿骑速毗陵。


朝中措·代谭德称作 / 庞垲

只将陶与谢,终日可忘情。不欲多相识,逢人懒道名。
乱来何处觅同年。陈琳笔砚甘前席,甪里烟霞待共眠。
吾家本住在天齐,零落白云锁石梯。
伤嗟愚痴人,贪爱那生厌。一堕三途间,始觉前程险。
吟成数句赠君辞,不觉便成今与古。"
远历神仙窟,高淋竹树头。数家舂碓硙,几处浴猿猴。
"繁于桃李盛于梅,寒食旬前社后开。半月暄和留艳态,
碧峰委合沓,香蔓垂蓂苓。清景为公有,放旷云边亭。


王孙圉论楚宝 / 如兰

"江盘栈转虚,候吏拜行车。家世维城后,官资宰邑初。
难求方至理,不朽始为名。珍重重相见,忘机话此情。"
胡僧论的旨,物物唱圆成。疏柳春来翠,幽窗日渐明。
后遣青龙入紫微。九鼎黄芽栖瑞凤,一躯仙骨养灵芝。
春光且莫去,留与醉人看。
"玉瓮瑶坛二三级,学仙弟子参差入。霓旌队仗下不下,
此时最是思君处,肠断寒猿定不如。"
焉得物外通无物。共语难兮情兀兀,独自行时轻拂拂。


齐安早秋 / 薛雍

"分峡东西路正长,行人名利火然汤。
花含宜细雨,室冷是深山。唯有霜台客,依依是往还。"
故国路遥归去来(山叟),春风天远望不尽。(玠)
"吴王庙侧有高房,帘影南轩日正长。吹苑野风桃叶碧,
万木无一叶,客心悲此时。(秋日晚泊,见《吟窗杂录》)
"太乙初分何处寻,空留历数变人心。九天日月移朝暮,
"惯向溪边折柳杨,因循行客到州漳。
古交如真金,百炼色不回。今交如暴流,倏忽生尘埃。


水调歌头·题斗南楼和刘朔斋韵 / 东野沛然

从教西陵树,千载伤怀抱。鹤驾何冥冥,鳌洲去浩浩。
"来多不似客,坐久却垂帘。(见《纪事》)
近说游江寺,将谁话石梯。相思立高巘,山下草萋萋。"
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
西笑东游此相别,两途消息待谁回。"
道是虚空也不着。闻此语,何欣欣,主翁岂是寻常人。
火里金莲渐渐生。圣汞论时非有体,真铅穷看亦无名。
"冥搜忍饥冻,嗟尔不能休。几叹不得力,到头还白头。


归国遥·春欲晚 / 杜符卿

气吞江山势,色净氛霭无。灵长习水德,胜势当地枢。
不行朝市多时也,许史金张安在哉。
"古观秋木秀,冷然属鲜飙。琼葩被修蔓,柏实满寒条。
云里锡鸣僧上山。松月影寒生碧落,石泉声乱喷潺湲。
"好向东林度此生,半天山脚寺门平。红霞嶂底潺潺色,
"貌古似苍鹤,心清如鼎湖。仍闻得新义,便欲注阴符。
画旗花舫下喧豗.凤麟帟幕芙蓉坼,洞壑清威霹雳来。
牛儿小,牛女少,抛牛沙上斗百草。鉏陇老人又太老,


钗头凤·世情薄 / 陈自修

"天资忠孝佐金轮,香火空王有宿因。此世喜登金骨塔,
"伊余龙钟归海涯,千山万水情自怡。梦公别我还上国,
"厚于铁围山上铁,薄似双成仙体缬。蜀机凤雏动蹩躠,
无生即不可,有死必相随。除却归真觉,何由拟免之。"
文皆正风俗,名共溢寰区。已事方怀阙,归期早戒涂。
有草皆为户,无人不荷戈。相逢空怅望,更有好时么。"
标形引势,身达名超。箱盈绮服,厨富甘肴。讽扬弦管,
桃花含浅汗,柳叶带馀娇。骋光将独立,双绝不俱标。"