译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜(ye)里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰(wei)宽勉?
我坐在窗前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴(wu)远行而来(lai)的船只。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤(kao)成焦烂。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与(yu)浞合力杀戮?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
④吴山:泛指江南群山。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
10. 终:终老,终其天年。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
郁郁:苦闷忧伤。