译文
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍(reng)被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
牛羊在落日下(xia)散步,空气中弥漫着野(ye)草(cao)的清香和乳酪的香甜。忽然间狂(kuang)风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
王冕是诸暨县人(ren)。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖(gai)上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
7、谏:委婉地规劝。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
2.病:这里作动词用,忧虑。
70、遏:止。