译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
谁说闲情逸致被忘记了(liao)太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放(fang)任大醉,不惜身体消瘦,对着(zhuo)镜子自己容颜已改。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴(ba)。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还(huan)有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
寒冬腊月里,草根也发甜,
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
⑸缨:系玉佩的丝带。