译文
柴门多日紧闭不开,
我(wo)们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练(lian)线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千(qian)百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去(qu)织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮(lun)好月。
注释
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
直:挺立的样子。