译文
春风(feng)骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上(shang)亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻(qing)盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子(zi)上,也架满了小桥。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声(sheng)。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝(si)丝寒意侵透薄薄的窗(chuang)纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都(du)(du)不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
披,开、分散。
⑸不我与:不与我相聚。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
沉沉:形容流水不断的样子。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。