译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
红窗内她睡得甜不闻莺声。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开(kai)鲜花(hua)。
暖风晴和的天气(qi),人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
那(na)半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被(bei)那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
魂魄归来吧!
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑦萤:萤火虫。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
苟全:大致完备。
10吾:我