译文
她们对我嫣然一笑,接着把一只(zhi)璀璨的流霞酒杯赠送给我。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
周先生隐居在丹阳(yang)横山,开门就看到秀丽的丹阳。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
魂魄归来吧!
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
生(xìng)非异也
书是上古文字写的,读起来很费解。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年(nian)(nian)纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵(zhao)飞燕,她夺宠后别的女子对她恨(hen)意无穷。但(dan)青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩(ji),还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
(14)复:又。
⑹住:在这里。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑨任:任凭,无论,不管。