译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
女子变成了石头,永不回首。
我在京城里结交的都是(shi)些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生(sheng)共死。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条(tiao)滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口(kou)各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从(cong)古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
让侍女典卖珠(zhu)宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
听说此人目(mu)前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
(3)几多时:短暂美好的。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
116.习习:快速飞行的样子。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。