译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙(qun)衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
遥远漫长那无止境啊,噫!
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡(hu)虏,报效天子。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已(yi)丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
心里咋就难忘农民(min)耕种苦,好像听(ting)到饥民受冻不绝声。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
涉:过,渡。
甚:很,非常。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。