译文
什么草儿不枯黄，什么日子不奔忙。什么人哪不从征(zheng)，往来经营走四方。
到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名(ming)利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去，只见秋海阴雨茫茫；向丹阳城北望去，只见楚天层云深深。
走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。
忠心耿耿愿作奉献啊，可浓云阴风隔离难以逾越。
那时，天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事，酒未入唇，人就醉了。此时，冷雨敲窗。屋内，烛光摇曳，残香仍袅袅，伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你，是那散落的梧桐叶子，——不起时光，风雨，化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己，不要黯然神伤。可青衫已湿，不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候，正是人面桃花相映红的三月。那姹(cha)紫嫣红的小园(yuan)外，杨柳如烟，丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候，伊人唱着寂寞，执子之手，与你分离。
我提着一壶酒，满满地斟上一杯，姑且劝一劝你。
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说(shuo)："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服，穿破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒交迫，不是比没有鸡害处更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
崖高险绝，猿鸟不度，乔木破空。
古庙里杉松树上水鹤做了巢，每逢节令仍举行隆重的祭祀。
生计还是应该以耕田为主，世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
大城比铁还要坚固，小城依山而筑，高达万丈。
黑猿抱叶啼叫，翡翠鸟衔花飞来。
这一生就喜欢踏上名山游。
昨天晚上草草成亲，今天早晨便匆匆告别，这婚期岂不是太短，太短！
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
只因为这五斗米的官俸，竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
⑥八荒：也叫八方，指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向，指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑵悠悠：悠闲自在的样子。
52.网户：刻镂网状空格的门户。朱缀：交缀处涂上红色。
⑦佳期：指归来的日期。怅：惆怅。霰：雪珠。两句意为：分别了，想到何日才能回来，不由得令人惆怅悲伤，留下雪珠般的眼泪。
⑻俾：使。用：因为。奉祀；主持祭祀。这里指立为国君。
⑼谪仙：谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序：“太子宾客贺公（知章）于长安紫极宫一见余，呼余为谪仙人。”
