译文
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不(bu)飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波(bo)澜。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
为了什么事长久留我在边塞?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
老妻正在用(yong)纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
管(guan)仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
涩滩的流水嘈嘈不休(xiu),两岸山上到处跑着猿猴。
任何事情必须(xu)自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
27.若人:此人,指五柳先生。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。