译文
只有用当年的(de)信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分(fen)翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等(deng)各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
何况我曾经(jing)堕入胡尘(困陷长安),等到回家(jia),头发已经尽是花白了。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
踯躅:欲进不进貌。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
(6)凋零:凋落衰败。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。