译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
先生的文章正有建安风骨,又不时(shi)流露出小谢诗风的清秀。
其二
如海水像梦一(yi)般悠悠然然,伊人(ren)你忧愁我也忧愁啊。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯(xun)。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳(yao)无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来(lai)是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后(hou)会无期,离怀难遣。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
①扶苏:树木名。一说桑树。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
(6)绝伦:无与伦比。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
21。相爱:喜欢它。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。