译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
都说作诗是为了(liao)赠汨罗江,作为当(dang)今(jin)的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福(fu),试着向艾人祝福啊!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
拥有真正馨香、美妙资(zi)质的花草,不(bu)能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
深(shen)恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。