首页 古诗词 戚氏·晚秋天

戚氏·晚秋天

金朝 / 朱存理

"近闻宽法离新州,想见怀归尚百忧。逐客虽皆万里去,
心以当竹实,炯然无外求。血以当醴泉,岂徒比清流。
独有故人交态在。不言会合迹未并,犹以岁寒心相待。
声节哀有馀,夫何激衰懦。偏裨表三上,卤莽同一贯。
应笑冯唐衰且拙,世情相见白头新。"
何必了无身,然后知所退。"
别恨随流水,交情脱宝刀。有才无不适,行矣莫徒劳。"
"旧相恩追后,春池赏不稀。阙庭分未到,舟楫有光辉。
孤舟增郁郁,僻路殊悄悄。侧惊猿猱捷,仰羡鹳鹤矫。
人生倏忽间,安用才士为。"
赖君赠我郢中曲,别后相思被管弦。"


戚氏·晚秋天拼音解释:

.jin wen kuan fa li xin zhou .xiang jian huai gui shang bai you .zhu ke sui jie wan li qu .
xin yi dang zhu shi .jiong ran wu wai qiu .xue yi dang li quan .qi tu bi qing liu .
du you gu ren jiao tai zai .bu yan hui he ji wei bing .you yi sui han xin xiang dai .
sheng jie ai you yu .fu he ji shuai nuo .pian bi biao san shang .lu mang tong yi guan .
ying xiao feng tang shuai qie zhuo .shi qing xiang jian bai tou xin ..
he bi liao wu shen .ran hou zhi suo tui ..
bie hen sui liu shui .jiao qing tuo bao dao .you cai wu bu shi .xing yi mo tu lao ..
.jiu xiang en zhui hou .chun chi shang bu xi .que ting fen wei dao .zhou ji you guang hui .
gu zhou zeng yu yu .pi lu shu qiao qiao .ce jing yuan nao jie .yang xian guan he jiao .
ren sheng shu hu jian .an yong cai shi wei ..
lai jun zeng wo ying zhong qu .bie hou xiang si bei guan xian ..

译文及注释

译文
将军你争伐南方,胆气(qi)豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
只有那栏杆外的滔滔江水空(kong)自向远方奔流。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求(qiu)而买酒。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
  如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞(fei)翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵(zhen)阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
寒浞娶了羿(yi)妃纯狐(hu)氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。

注释
① 因循:不振作之意。
严:敬重。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。

赏析

  据近人考证,这首《《上汝州郡楼》李益 古诗》诗大约写于公元804年(唐德宗贞元二十年)李益五十七岁时,由此上溯三十年,其第一次登楼大致在他登进士第后做华州郑县簿尉期间。试考察他两次登楼间隔期间所发生的事情:就作者个人经历而言,他在郑县过了几年郁郁不得志的簿尉生活,又远走边塞,先后在朔方、幽州、鄜坊、邠宁等节度使幕下过了长时期的军旅生活;就时局变化而言,唐王朝愈来愈走向没落,藩镇割据的局面愈来愈积重难返,代宗、德宗两朝,不但河北三镇形同异域,淄青、淮西等地也成了动乱的策源地。在公元783年(德宗建中四年),汝州曾一度被淮西节度使李希烈攻陷;当李益第二次过汝州时,淮西之乱也还没有平定。三十年的变化是如此之大。他旧地重来,想到此身,从少壮变为衰老;想到此地,经受干戈洗礼,是腹地却似边陲。城郭依旧,人事全非。这时,抚今思昔,百感丛集,忧时伤世,万虑潮生,不能不既为岁月更迭而慨叹,又为国运升降而悲怆。这就是诗人在这首诗里紧接着写出了“今日山川对垂泪”这样一句的原因。
  汉朝初年,北方少数民族常率众南扰。朝廷有时出兵征伐,有时采用睦邻政策,以求缓和。“和亲”即睦邻的一个手段。汉元帝时王昭君远嫁匈奴呼韩邪单于,也是著名一例。刘细君去乌孙国是大义之举,她思亲人恋故土又是人之常情。《悲愁歌》亦即这矛盾心情中思亲一面的反映。因作者亲身经历,感受倍深,故这首诗写得情切切,意拳拳,真挚动人。在写思乡悲愁的同时,从客观上也具体地介绍了当时北方少数民族的习俗。
  俗话说:“月到中秋分外明(ming)。”诗的首句正是袭用这句俗语的语意。“才近”二字,扣题目的(mu de)“八月十二”,只差三天,便是中秋,真称得上“近”了。本来每月的望日,月亮都是光明的,而这句俗语突出的是“中秋”,重点在“分外”。分外者,特别之意也,即较之其他月份更要清亮一点。八月十二,虽还未到中秋,但却接近中秋;虽未达到“分外”,却也是“已清”了。这已初步道出了题意。
  曲子以“归”为诗眼。首句“子规啼”,因其声若“不如归去”,能发闺妇怀远之情。二、三句妙用三个“归”字,贴切、自然流畅,强烈(qiang lie)地传达出思念的情感。在飘飘柳絮衬托之下,“添”字尤见精神,准确地把握了因“思”而起的恍惚神态。末句写眼前景,以双燕衔泥营巢继续映衬和强化浓郁的思念和独寂之情。
  这首诗艺术上值得称道的有两点:第一,诗人拿《黄河》罗隐 古诗来讽喻科举制度,构思巧妙;其次,句句紧扣《黄河》罗隐 古诗,而又句句别有他指,手法也颇为高明。诗人对唐王朝科举制度的揭露,痛快淋漓,切中要害,很有代表性。诗中语气激烈,曾有人说它是“失之大怒,其词躁”(见刘铁冷《作诗百法》),即不够“温柔敦厚”。
  沈约是梁代著名的声律学家。他在《宋书·谢灵运传论》中说:“夫五色相宣,八音协畅,由乎玄黄律吕,各适物宜。欲使宫羽相变,低昂互节,若前有浮声,则后须切响。一简之内,音韵尽殊;两句之中,轻重悉异。”验之于此诗,他似乎在身体力行。就字面而言,那碧绿的露葵,清澈的淇水,华丽的锦衾,芳香的罗衣,实是“五色相宣”。就音律而言,它押的是平声阳韵,声调铿锵,韵律和谐;而当中“露葵已堪摘,淇水未沾裳”、“锦衾无独暖,罗衣空自香”两联,对偶工整,低昂互节。这又是“八音协畅”。经过沈约揭示了声律的秘密以后,再经过一百年左右的努力,在中国诗坛上终于涌现了“回忌声病,约句准篇”的近体律绝。回顾他在这些诗里的艺术实践,是很有意义的。
  这首诗吸取了乐府民歌的长处,语言明白如话,却又耐人寻味。诗歌以白描的手法叙述了一位商人妇的心声。诗歌前两句以平实见长,后两句则想落天外,出语惊人:“早知潮有信,嫁与弄潮儿”。夫婿无信,而潮水有信,早知如此,应当嫁给弄潮之人。“弄潮儿”至少会随着有信的潮水按时到来,不至于“朝朝误妾期”啊!这是思妇在万般无奈中生发出来的奇想。“早知”二字写出她幽怨的深长,不由得自伤身世,悔不当初。“嫁与弄潮儿”,既是痴语,也是苦语,写出了思妇怨怅之极的心理状态,虽然是想入非非,却是发乎至情。
  一、内容丰厚,境界阔大。仅二十八个字的绝句,就写了枕、床、窗、山、峰、壑、江、浪、银、云气、松声等许多事物,从而扩大了诗歌的表现力。诗人身处斗室之中,想象飞越千里之外,从上到下,由近及远,描写夜幕下的群山万壑、千里大江,展现了辽阔渺远,壮丽迷人的江南夜色,笔法空灵,词意蕴藉。
  开元(713-741)后期,唐玄宗沉溺声色,奸佞专权,朝政日趋黑暗。为了规劝玄宗励精图治,张九龄曾撰《千秋金镜录》一部,专门论述前代治乱兴亡的历史教训,并将它作为对皇帝生日的寿礼进献给玄宗。唐玄宗心中不悦,加李林甫的谗谤、排挤,张九龄终于被贬为荆州长史。遭贬后,他曾作《感遇十二首》,运用比兴手法,表现其坚贞清高的品德,抒发自己遭受排挤的忧思。此篇为其第一首。
  哀景写乐,倍增其情。每章首二句,都以《风雨》佚名 古诗、鸡鸣起兴,这些兼有赋景意味的兴句,重笔描绘出一幅寒冷阴暗、鸡声四起的背景。当此之时,最易勾起离情别绪。赋景之句,也确成写情之语。《风雨》佚名 古诗交加和夜不能寐之无聊;群鸡阵啼和怀人动荡之思;鸡守时而鸣与所期之人盼而不至,可谓契合无间,层层映衬。然而,正在这几乎绝望的凄风苦雨之时,怀人的女子竟意外地“既见”了久别的情郎;骤见之喜,欢欣之情,自可想见。而此时凄风苦雨中的群鸡乱鸣,也似成了煦风春雨时的群鸡欢唱了。这种情景反衬之法,恰如王夫之所说,“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐”(《董斋诗话》)。这一手法,确实不唯见诸《小雅·采薇》,而是《诗经》中诗人的常用之法。
  本诗虽区区二十个字,却写出了当时的实情:单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃,将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下准备率军出击。一逃一追把紧张的气氛全部渲染了出来。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面,但留给了读者广阔的想象空间,营造了诗歌意蕴悠长的氛围。
  《卫风·《硕人》佚名 古诗》通篇用了铺张手法,不厌其烦地吟唱了有关“《硕人》佚名 古诗”的方方面面,如第一章主要说她的出身——她的三亲六戚,父兄夫婿,皆是当时各诸侯国有权有势的头面人物,她是一位门第高华的贵夫人。第三、四章主要写婚礼的隆重和盛大,特别是第四章,七句之中,竟连续六句用了叠字。那洋洋洒洒的黄河之水,浩浩荡荡北流入海;那撒网入水的哗哗声,那鱼尾击水的唰唰声,以及河岸绵绵密密、茂茂盛盛的芦苇荻草,这些壮美鲜丽的自然景象,都意在引出“庶姜孽孽,庶士有朅”——那人数众多声势浩大的陪嫁队伍,那些男傧女侣,他们像庄姜本人一样,皆清一色地修长俊美。上述所有这一切,从华贵的身世到隆重的仪仗,从人事场面到自然景观,无不或明或暗、或隐或显、或直接或间接地衬托着庄姜的天生丽质。而直接描写她的美貌者,除开头“《硕人》佚名 古诗其颀,衣锦褧衣”的扫描外,主要是在第二章。这里也用了铺叙手法,以七个生动形象的比喻,犹如电影的特写镜头,犹如纤微毕至的工笔画,细致地刻画了她艳丽绝伦的肖像——柔软的纤手,鲜洁的肤色,修美的脖颈,匀整洁白的牙齿,直到丰满的额角和修宛的眉毛,真是毫发无缺憾的人间尤物。但这些工细的描绘,其艺术效果,都不及“巧笑倩兮,美目盼兮”八字。
  六言绝句,由于每句字数都是偶数,六字明显分为三顿,因此天然趋于对偶骈俪,趋于工致整饬,绝大多数对起对结,语言较为工丽。顾况的这首六言绝虽也采取对起对结格式,但由于纯用朴素自然的语言进行白描,前后幅句式又有变化,读来丝毫不感单调、板滞,而是显得相当轻快自然、清新朴素,诗的风格和内容呈现出一种高度的和谐美。如果按司空图的《诗品》归类,这首诗似属于“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春”的“自然”一品。作者像是不经心地道出一件生活小事,却给人以一种美的艺术享受。
  《旧唐书》说张巡“兄弟皆以文行知名。”的确,张巡是唐代诗云上为数不多的文才与武功兼长并美的诗人之一。《全唐诗》虽仅存其诗二首,却都很有价值。即如本诗,既是悲剧时代历史风貌的艺术展现,又是诗人不朽人格的光辉写照。所以唐代韩愈、宋代计有功《唐诗纪事》、著名民族英雄文天祥、清代诗评家沈德潜等,都对张巡有过诚挚的赞颂。
  全诗十句,是一幅绝妙的牧牛图。前八句生动曲折地描绘了牧场的环境背景、牧童的心理活动和牛的动态,情趣盎然。然而诗的主题并不在此;直到最后两句,读者才能看出诗人用意之所在。从前面八句转入最后两句,如信手拈来,用笔十分自然;寓尖锐讽刺于轻松调侃之中,用意十分明快而深刻。
  这首诗歌在艺术表现上的突出特色,是各章都有它描写的侧重点。第一章言武丁伐楚之功。“挞彼殷武,奋伐荆楚”二句,表现了武丁对楚用兵的勇猛神速。“罙(深)入其阻,裒荆之旅”,写出武丁的军队是在突破险阻中取得节节胜利。“有截其所,汤孙之绪”,特别点明武丁之所以能征服荆楚之地,那是因为他是成汤的后世子孙,理应有所作为。第二章写武丁对荆楚的训诫。“维女(汝)荆楚,居国南乡(向)”二句,从荆楚所处的地理位置,指出它理应俯首听命。“昔有成汤,自彼氐羌。莫敢不来享,莫敢不来王,曰商是常。”这是以成汤征服氐、羌的先例来告诫荆楚归服,可谓是“刚柔并举”。第三章只有五句,可能有脱文,是写四方诸侯来朝。说殷武丁秉承“天命”统治诸侯,因之诸侯入国朝见天子、在封地勤治农事,都是他们应尽的职守。第四章,进一步申述武丁是受“天命”的中兴之主,人民百姓只能安分守己,按商朝的政令行动。第五章,写商朝的国都西亳地处中心地带的盛况,这里曾是中兴之主殷武丁运筹帷幄、决胜千里的地方,故特别用“商邑翼翼,四方之极”两句诗来渲染它,而武丁在位长达五十九年,说他“赫赫厥声,濯濯厥灵”,并不过分。末章描写修建高宗寝庙的情景,用“陟彼景山,松柏丸丸”两句诗作比兴,不但形象生动,而且有象征意义,象征殷武丁的中兴业绩垂之不朽。
  如果说“余霞”两句是用大笔晕染江天的景色,那么“喧鸟覆春洲,杂英满芳甸”两句则是以细笔点染江洲的佳趣。喧闹的归鸟盖满了江中的小岛,各色野花开遍了芬芳的郊野。群鸟的喧嚷越发衬出傍晚江面的宁静,遍地繁花恰似与满天落霞争美斗艳。鸟儿尚知归来,而人却离乡远去,何况故乡正满目春色如(se ru)画,直教人流连难舍。

创作背景

  梁鸿的诗,今仅存3首,俱载《后汉书》本传。《《五噫歌》梁鸿 古诗》仅五句,每句后有一"噫"字感叹,为楚歌变体,写登北芒山望京城宫殿豪华,感慨"人之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫"讽刺章帝劳民伤财,患害不尽,表现出他对国家、人民的深切关心和忧伤。所以魏晋之际的赵至说他"登岳长谣","以嘉□之举,犹怀恋恨"(《与嵇茂齐书》)。

  

朱存理( 金朝 )

收录诗词 (2883)
简 介

朱存理 (1444—1513)苏州府长洲人,字性甫,又字性之,号野航。博学工文,闻人有异书,必访求。以布衣终。着有《铁网珊瑚》、《野航漫录》、《吴郡献征录》、《旌孝录》、《鹤岑随笔》等。

思佳客·癸卯除夜 / 钱晓丝

"人生贵是男,丈夫重天机。未达善一身,得志行所为。
莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。"
"佳士欣相识,慈颜望远游。甘从投辖饮,肯作置书邮。
"牵牛出河西,织女处其东。万古永相望,七夕谁见同。
少凭水木兴,暂忝身心调。愿谢携手客,兹山禅侣饶。"
上路各乘轩,高明尽鸣玉。宁知涧下人,自爱轻波渌。
固应不远别,所与路未及。欲济川上舟,相思空伫立。"
向来映当时,岂独劝后世。丰屋珊瑚钩,骐驎织成罽.


十一月四日风雨大作二首 / 乔丁丑

"侧听宫官说,知君宠尚存。未能开笑颊,先欲换愁魂。
正想氛氲满眼香。无路从容陪语笑,有时颠倒着衣裳。
昔吾顺元和,与世行自遗。茂宗正作吏,日有趋走疲。
槛束哀猿叫,枝惊夜鹊栖。几时陪羽猎,应指钓璜溪。"
山雀将雏到药栏。仙箓满床闲不厌,阴符在箧老羞看。
"卧病荒郊远,通行小径难。故人能领客,携酒重相看。
景公德何广,临变莫能欺。三请皆不忍,妖星终自移。
功夫未至难寻奥。须知孔子庙堂碑,便是青箱中至宝。"


饮酒·其九 / 戊鸿风

勐虎凭其威,往往遭急缚。雷吼徒咆哮,枝撑已在脚。
"万里向南湘,孤舟入桂阳。诸侯迎上客,小吏拜官郎。
白头授简焉能赋,愧似相如为大夫。"
敏尔之生,胡为草戚。"
"尧心知稼穑,精意绕山川。风雨神祇应,笙镛诏命传。
幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。
稠叠多幽事,喧唿阅使星。老夫如有此,不异在郊垧.
广固才登陟,毗陵忽阻修。三台冀入梦,四岳尚分忧。


下陵阳沿高溪三门六剌滩 / 罕庚戌

"陈迹随人事,初秋别此亭。重来梨叶赤,依旧竹林青。
含毫凝逸思,酌水话幽心。不觉星河转,山枝惊曙禽。"
酒阑却忆十年事,肠断骊山清路尘。"
曼声流睇,和清歌些;至阳无谖,其乐多些;旌盖飒沓,
"盛名天下挹馀芳,弃置终身不拜郎。词藻世传平子赋,
晓入朱扉启,昏归画角终。不成寻别业,未敢息微躬。
信是天然瑞,非因朴斫成。无瑕胜玉美,至洁过冰清。
"相见谈经史,江楼坐夜阑。风声吹户响,灯影照人寒。


清明宴司勋刘郎中别业 / 所向文

"翩翩马上郎,执简佩银章。西向洛阳归鄠杜,
白头供宴语,乌几伴栖迟。交态遭轻薄,今朝豁所思。"
"积雪闲山路,有人到庭前。云是孟武昌,令献苦雪篇。
"霁来海半山,隐映城上起。中峰落照时,残雪翠微里。
克复成如此,安危在数公。莫令回首地,恸哭起悲风。"
诸将出冷陉,连营济石桥。酋豪尽俘馘,子弟输征徭。
却向青溪不相见,回船应载阿戎游。"
永托于风。未见君子,我心忡忡。既见君子,乐且有融。


江南逢李龟年 / 崇雨文

黄沙枯碛无寸草,一日行过千里道。展处把笔欲描时,
"鄱阳中酒地,楚老独醒年。芳桂君应折,沈灰我不然。
"银河帝女下三清,紫禁笙歌出九城。
云衢独步位初高。能迂驺驭寻蜗舍,不惜瑶华报木桃。
蛟螭深作横,豺虎乱雄猜。素业行已矣,浮名安在哉。
酒熟飞巴雨,丹成见海田。疏云披远水,景动石床前。"
清晨眺原野,独立穷寥廓。云散芒砀山,水还睢阳郭。
赖君赠我郢中曲,别后相思被管弦。"


国风·郑风·子衿 / 亓官映天

相访不辞千里远,西风好借木兰桡。"
雄剑鸣开匣,群书满系船。乱离心不展,衰谢日萧然。
盘根满石上,皆作龙蛇形。酒堂贮酿器,户牖皆罂瓶。
"结茅同楚客,卜筑汉江边。日落数归鸟,夜深闻扣舷。
"吾友吏兹邑,亦尝怀宓公。安知梦寐间,忽与精灵通。
野静山戎险,江平水面流。更怜羁旅客,从此罢葵丘。"
倒薤翻成字,寒花不假林。庞眉谢群彦,独酌且闲吟。"
余亦惬所从,渔樵十二年。种瓜漆园里,凿井卢门边。


踏莎行·元夕 / 司徒雅

月殿影开闻夜漏,水精帘卷近银河。
自云帝里女,噀雨凤凰翎。襄王薄行迹,莫学冷如丁,
月殿影开闻夜漏,水精帘卷近银河。
"鄱阳中酒地,楚老独醒年。芳桂君应折,沈灰我不然。
"画戟朱楼映晚霞,高梧寒柳度飞鸦。
思见雄俊士,共话今古情。李侯忽来仪,把袂苦不早。
俭约前王体,风流后代希。对扬期特达,衰朽再芳菲。
"玉柱金罍醉不欢,云山驿道向东看,鸿声断续暮天远,


诀别书 / 公妙梦

"林塘夜发舟,虫响荻飕飕。万影皆因月,千声各为秋。
顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。
览物叹衰谢,及兹慰凄凉。清风为我起,洒面若微霜。
天开地裂长安陌,寒尽春生洛阳殿。岂知驱车复同轨,
闻说真龙种,仍残老骕骦.哀鸣思战斗,迥立向苍苍。
骥子好男儿,前年学语时。问知人客姓,诵得老夫诗。世乱怜渠小,家贫仰母慈。鹿门携不遂,雁足系难期。天地军麾满,山河战角悲。傥归免相失,见日敢辞迟。
别有妖妍胜桃李,攀来折去亦成蹊。"
"近闻韦氏妹,迎在汉钟离。郎伯殊方镇,京华旧国移。


回车驾言迈 / 段干海

"闻说江山好,怜君吏隐兼。宠行舟远泛,怯别酒频添。
巡檐索共梅花笑,冷蕊疏枝半不禁。
十里飞泉绕丹灶。如今道士三四人,茹芝炼玉学轻身。
铁骑照白日,旄头拂秋旻.将来荡沧溟,宁止蹴昆仑。
献书谒皇帝,志已清风尘。流涕洒丹极,万乘为酸辛。
"落日向林路,东风吹麦陇。藤草蔓古渠,牛羊下荒冢。
凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。渐知秋实美,幽径恐多蹊。"
湘燕皆舒翼,沙鳞岂曝腮。尺波应万假,虞海载沿洄。"