译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
高大(da)的梧桐树在暮色下能(neng)够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰(huang)栖息?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日(ri)头刚好是中午。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西(xi)楼。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要(yao)西北倒流了。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生(sheng)怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
注释
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
36.因:因此。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
24.章台:秦离宫中的台观名。