译文
本来淫乱之徒(tu)无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝(luo)藤修补着破茅屋。
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨(zhang)的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
其五
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰(peng)到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾(gu)客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑺碧霄:青天。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
①焉支山:在今甘肃西部。