译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)(ge)月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是(shi)托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然(ran)而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
你是神明的太守,深知仁心爱民。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
孤独的情怀激动得难以排遣,
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被(bei)赶出家门,无所依靠。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树(shu)后庭花的曲子呢?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
其:他的,代词。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
往:去,到..去。
轩:高扬。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。