译文
青云激发起高雅的(de)兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
早到梳妆台,画眉像扫地。
天空中轻云漂浮,闪(shan)烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店(dian)小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
那里就住着长生不老的丹丘生。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分(fen)离啊壮心不改变。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进(jin)酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四(si)的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
52.贻:赠送,赠予。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
(45)讵:岂有。