译文
漫山遍野(ye)的山杏,碎红点点;湖面上(shang)漂浮的水苹,一(yi)望无际,犹如整齐的草坪。
献祭椒酒香喷喷,
昂首独足,丛林奔窜。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
口衔低枝,飞跃艰难;
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
国难当头,岂敢吝(lin)惜性命;报效无路,空有一片豪情!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近(jin)臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了(liao)!”
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
辛亥:光宗绍熙二年。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
44.背行:倒退着走。