译文
口衔低枝,飞跃艰难;
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
花落声簌簌却不是被风所吹,而(er)(er)是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
四(si)邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇(fu)。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
为何错(cuo)砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
(26)戾: 到达。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
几(jī):几乎,差点儿。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
方:将要
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。