译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城(cheng)倾国(guo)、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上(shang)她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半(ban),红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念(nian)戍守边疆的你。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
翕(xi)赫:轰动、惊动。
以(以鸟之故):因为。
⒁见全:被保全。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。