译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来(lai)还及见君王吉祥无凶。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李(li)凭在京城弹奏箜篌。
走过(guo)桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖(qi)宿在芦花中,他们是否正惦(dian)念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
执笔爱红管,写(xie)字莫指望。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
117.阳:阳气。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
3.兼天涌:波浪滔天。
49.扬阿:歌名。
⑮云暗:云层密布。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。