译文
从城上高楼远眺空旷的(de)荒野,如茫(mang)茫海天般的愁思涌了出来。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
绿杨丛里(li),秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我离开家时就已充满了忧虑,到(dao)了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
金石可镂(lòu)
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍(xiao)遥徜徉?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望(wang)于将来。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像(xiang)鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂(ji)无聊到了极(ji)点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⒀贤主人:指张守珪。
托,委托,交给。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
17、发:发射。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。