译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春意呢(ne),于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(bao)(欲开),就像红唇的淡(dan)雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
今日又开了几朵呢?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
但水上的石桥和(he)水边的红塔旧色依然。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
⑻届:到。
④杨花:即柳絮。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
子:先生,指孔子。
⑵阳月:阴历十月。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
中道:中途。