译文
在(zai)朦胧的(de)夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我年(nian)幼时秉(bing)赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前(qian)人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
或:有时。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。