译文
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已至秋。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向(xiang)西低垂,仿佛要从门户中流入。
你的家乡西河郡原是魏国的所在(zai)地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木(mu)、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不(bu)要再来同我多噜。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
山深林密充满险阻。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
黄菊依旧与西风相约而至;
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
军士吏被甲 被通披:披在身上
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
⑧不须:不一定要。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。