译文
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声(sheng)清丽。
我同龄的好友魏用晦(hui)任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百(bai)姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了(liao)一幅《吴山图》来送给他。
回首往昔,那曾经(jing)的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶(jing)莹(ying)的朝露阳光下飞升。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
待:接待。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
14. 而:顺承连词,可不译。
连州:地名,治所在今广东连县。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
(8)之:往,到…去。