译文
一年将尽,这(zhe)身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
云化(hua)飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民(min)的苦难,秦汉时期也没有(you)什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着(zhuo)马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长(chang)?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
足脚。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
惟:只。
俯仰:这里为环顾的意思。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。