译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去(qu)。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的(de)(de)美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
又象有一百只黄莺在相向唱歌(ge),陈后(hou)主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
何时才能够再次登临——
注释
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
⑼敌手:能力相当的对手。
醒醒:清楚;清醒。
郎:年轻小伙子。