译文
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发(fa)现。宝玉(yu)埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊(yuan),崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成(cheng)德而不被广为传诵的呢?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持(chi)谨慎。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
眼前江船何其匆(cong)促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇(cu)簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
1、 湖:指杭州西湖。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
③两三航:两三只船。
20.狱:(诉讼)案件。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。