译文
吟唱之声逢秋更苦;
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人(ren)不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是(shi)西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见(jian)了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
以前的日子就听(ting)说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫(mao)头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能(neng)得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
绿色的野竹划破了青色的云气,
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
魂啊归来吧!
自怜没有什么祖传家业(ye),总不敢嫌弃这微小的官。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
我本是像那个接舆楚狂人,
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
故态:旧的坏习惯。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
(9)进:超过。
(2)别:分别,别离。
14.翠微:青山。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
15.厩:马厩。