译文
昨夜的(de)星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
如今,我在渭北独对着春日(ri)的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自(zi)己带(dai)来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料(liao)想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应(ying)酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
注释
奄奄:气息微弱的样子。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑶秋姿:犹老态。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。