译文
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
但愿见一面啊(a)诉说心意，君王心思啊却与我相异。
世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多了几根银丝。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐；一年到头听不到管弦的乐器声。
时间慢慢地流逝，各(ge)家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
只愿用腰下悬挂的宝剑(jian)，为(wei)君王过关斩将，打败敌人。我军向北方荒远地带进军，因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
这是所处(chu)的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
唉呀，我那几个情投意合的伙伴，怎么能到年老，还不再返回故乡？
共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
若是长在秦楼边的话，简直能作弄玉的媒人了。
想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜， 盼(pan)北伐盼恢复都成空谈。
叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
我听了他的话，起初还很疑惑(huo)不解，再进一步思考，觉得他这个人大概是个贤人，是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评，觉得他为自己打算得太多，为别人打算太少，这难道是学了杨朱的学说吗？杨朱之学，是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下，而王承福把有家当作劳心费力的事，不肯操点心来养活妻子儿女，难道会肯操劳心智为其他的人吗！但尽管如此，王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵，得到後又害怕失去的人，比那些为了满足生活上的欲望，以致贪婪奸邪无道以致丧命的人，又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处，所以我替他立传，用来作为自己的借鉴。
我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。
注释
④金锁：即铁锁，用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”，指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲，代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁：萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注：“敛，一作剑。”按：作敛不可解，盖承“金剑”而误。
倾盖如故：路遇贤士，停车而谈，初交却一见如故。盖，车上的帐顶，车停下时车盖就倾斜。
⑶丝方尽：丝，与“思”谐音，以“丝”喻“思”，含相思之意。
<11>“《书》”，即《尚书》。“协和万国”，语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”，避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
（8）嗛（qiè）：通“慊”，满足，快意。
2.辚（lín）辚：车轮声。《诗经·秦风·车辚》：“有车辚辚”。
⑷桑柘（zhè）：桑木与柘木。深：茂盛。