译文
我在这黄河岸边祭下(xia)一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样(yang)的清高孤寒又正直的人呢?
鬓发是一天比一天增加了银白,
我心中立下比海还深的誓愿,
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
麟是象征(zheng)灵异、祥瑞的动物(wu),是显而(er)易见的。在《诗(shi)经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
他(ta)们当初在这里炼金丹,什么时候(hou)金丹成而玉泉闭?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
纵有六翮,利如刀芒。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地(di)方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
⑶仪:容颜仪态。
⑵倚:表示楼的位置。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。