译文
你爱怎么样就怎么样。
我的(de)脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
日后(hou)我们在大梁城中定能再见,那时你必然还(huan)是牢守节(jie)操,家中只有破屋数间。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意(yi),哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
沦惑:沉沦迷惑。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
皇灵:神灵。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。