译文
官场上(shang)的失意和寄居(ju)他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月(yue)的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤(shang)。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝(he)?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
巫阳回答说:
天上的仙人难道这么灵巧(qiao),竟然能够把水剪成花,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
梦雨:春天如丝的细雨。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
169、比干:殷纣王的庶兄。