译文
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转(zhuan)瞬即逝,失去的时日实在太多!
传说青天浩渺共有九重,是谁(shui)曾去环绕量度?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
古人中有个(ge)向别(bie)人学习书法(fa)的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
(6)还(xuán):通“旋”。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
(44)令:号令。
⑺才:才干。