译文
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行(xing)着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想(xiang)到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美(mei)。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时(shi)的脚迹一样,不屑一顾 !
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了(liao)太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏(xing)花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能(neng)与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
95、申:重复。
41.伏:埋伏。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境