译文
敢夸十指灵巧针线做得精(jing)美,决(jue)不天天描眉与人争短比长。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始(shi)听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在(zai)却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导(dao)我,恩(en)惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住(zhu)一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
白袖被油污,衣服染成黑。
装满一肚子诗书,博古通今。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
魂啊回来吧!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。