译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下(xia)虹光灿烂。
对天下施以仁政,使得人们(men)对京都倍加恭敬。
就像尽力登上很高的城(cheng)楼才发现更高的楼还在前方。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁(jie)白如雪。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返(fan)?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇(yao)曳庭院中。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
有人问他说:“为什么你不用自己(ji)的脚去试一试呢?”
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
(40)绝:超过。
34.骐骥:骏马,千里马。
36.粱肉:好饭好菜。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。