译文
每年端午节都会下雨刮(gua)风,像是为屈原(yuan)喊冤陈情。我(wo)想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我想辞去官(guan)职丢弃符(fu)节,拿起竹篙自己(ji)动手撑船。
当年的青山(江山)依然存在,太(tai)阳依然日升日落。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
反复沉(chen)吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
⑿婵娟:美好貌。
会:集会。
受上赏:给予,付予。通“授”
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
⑼天骄:指匈奴。
期:至,及。