译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满(man)腔的壮志豪情。
我们的冬季之月相遇,惆怅(chang)地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上(shang)远行之路。
其一
春日天(tian)气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时(shi)清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽(hu)然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和(he)眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
⑻岁暮:年底。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
过翼:飞过的鸟。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。