译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
余杭郡(jun)从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有(you)极多风景秀美的(de)地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感(gan)失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参(can)参:草木茂盛;细长的样子。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
(17)公寝:国君住的宫室。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。