译文
骐骥(qí jì)
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地(di)方(fang)。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会(hui)于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙(long),它以目光为日月,张目就是白昼而(er)闭目就是黑夜。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
31. 之:他,代侯赢。
69疠:这里指疫气。
3、拓木:拓树,桑树的一种
1、系:拴住。